2019年1月6日日曜21時よりフジテレビ開局60周年特別企画として『レ・ミゼラブル終わりなき旅路』が放送されます。
文豪ヴィクトル・ユゴーが1862年に上梓した不朽の世界的名作「レ･ミゼラブル」を、現代の日本を舞台に置き換えた大河エンターテインメント。
ディーン・フジオカと井浦新がW主演を務め、犯罪者と追跡者として、一歩も引かない心理戦が繰り広げられます。
スペシャルドラマの前に、原作の内容を知っておけば、ドラマがさらに楽しめるのではないでしょうか。
こちらの記事では『レ・ミゼラブル』の原作である小説のネタバレや感想とあらすじを紹介していきます！
『レ・ミゼラブル』の原作について
『レ・ミゼラブル』は、ヴィクトル・ユゴーが1862年に執筆したロマン主義のフランス文学。原題 Les Misérables は、「悲惨な人々」「哀れな人々」を意味し、1本のパンを盗んだことで19年間もの監獄生活を送ることになったジャン・バルジャンの生涯を描く大河小説です。
日本では、『噫無情』（ああむじょう）の題で1902年（明治35年）10月8日から1903年（明治36年）8月22日まで『萬朝報』に連載されました。この連載で、ユゴーの名が広く知れわたることになったようです。
レ・ミゼラブルの中にはたくさんの名言がありますが、特に有名なのは”銀の燭台のエピソード”ではないでしょうか。これは、小学生向けに道徳の教科書に掲載されており、大人も子どもも考えさせられるものになっています。
素晴らしい内容の小説ですが、いかんせん、長い！まずは、簡単なあらすじを紹介します。
原作『レ・ミゼラブル』のあらすじ
ジャン・バルジャンは、貧困に耐えきれずパンを盗んだ罪で19年も刑務所にいた。釈放後、世話になった司教ミリエルの銀食器を盗むが、司教の慈悲に触れ改心する。
数年後、名を変えたバルジャンは工場主として成功を収め市長を勤めるまでになっていた。そんなある日、バルジャンは以前自分の工場で働いていて、娘を養うため極貧生活を送るファンテーヌと知り合い、幼い娘の面倒を見ると約束。
しかし、”バルジャン逮捕”の知らせを耳にした彼は、法廷で自分の正体を明かし再び追われることになる。
どこまでもバルジャンを追う刑事ジャベールから逃げながら、行く先々で困った人を助け、愛するコゼットと共に生きるバルジャンだったが、美しく成長したコゼットが若き弁護士・マリウスと恋に落ち、3人は革命や暴動が次々に起こるいう時代の荒波の中、運命の渦に飲み込まれていく。
ジャン・バルジャンの生涯は本当に波瀾万丈で、それに負けずに正直な人として生きていく姿が描かれています。そして、バルジャンのまわりの人々も様々な困難に遭遇していきます。あらすじだけでは想像もつかないほどの内容です。ネタバレで詳しい内容を掲載していますので、見てみてくださいね！
原作『レ・ミゼラブル』の感想
今日はヴィクトル・ユゴーの誕生日✨
あなたの作品が大好きです。
155年経った今日でもあなたの作品は
こんなにも愛されてます。
私の人生で一番大切な作品です。#ヴィクトル・ユゴー#レ・ミゼラブル pic.twitter.com/1sRuIQ2qA9— 彩☆*。next→MA!10/21 (@StarSLoveToho25) February 26, 2017
#日大アメフト部 選手会見…
「罪深き我が身」を知った人間がその後いかに強くなるかは、
小説・映画・ミュージカルファンなら、知る方も多いかと思います。
そうあると信じたいです。今日が #ヴィクトル・ユゴー の命日だからそう思うのかも知れませんが…#レ・ミゼラブル #ジャン・バルジャン
— 150317 onedaymore (@24601_lesmis) May 22, 2018
1. レミゼラブル
ヴィクトル・ユゴー (著), 永山 篤一 (翻訳)
原作だと挫折してたかもしれないけど、上下巻一気に読み切り。150年前の作品なのに今も色あせる事無くなく楽しめるのは、流石と言わざるを得ない。はまりすぎて、映画や記念コンサート のDVDまで買ってしまった。— れいん (@lain_999) December 5, 2018
このくだり大好きだったんで学生の時に書き写ししたよ…勿論岩波文庫豊島与志雄訳 RT @lesmis_movie: 【「レ・ミゼラブル」原作者ヴィクトル・ユゴーの名言８】「人生最大の幸福は、愛されているという確信である。」 #レミゼラブル
— しゃおりん (@schoensegel) February 21, 2013
原作『レ・ミゼラブル』のネタバレ
1815年10月、南フランス、ディーニュ。
ひとりの男がミリエル司教の家の戸を叩く。彼の名はジャン・バルジャン。極貧の末、1本のパンを盗み19年もの長い間服役していた。出所後、前科者への世間の対応は冷たく、宿もとれないでいた。
ミリエル司教は彼を温かく迎え入れるが、荒みきったバルジャンは銀の食器を盗んで逃亡。
しかし、司教はバルジャンを捕らえた憲兵に、「食器は私が与えたもの」だと言い、「これらを使って正しい人になりなさい」とバルジャンに銀の食器を託した。
ところが、バルジャンは人気のない野原で少年から銀貨を奪ってしまう。無意識の行為だったが、その罪の重さに慟哭する。バルジャンは、司教に懺悔し、正直に生きることを誓う。
この件では捕まらないまま数年が過ぎ、ミリエル司教の愛によって、気高く生まれ変わったバルジャン。彼は火事から子供を助けた事から、その子の父親の世話で仕事につくことに。追われる身であるバルジャンは、以降マドレーヌと名乗る。
1819年には北フランスの港町で模造宝石を扱う大実業家に成長。人望の高さから市長にも選ばれる。しかし、フランス革命、王政復古などの時代の波にのまれていくことになる。
バルジャンの経営する工場に働くひとりの美しい女工ファンティーヌ。彼女は、無学で身寄りのないシングルマザー。当時、父のいない子供を連れては働くことはできず、3歳の娘コゼットを偶然出会った旅館を営むテナルディエ夫妻に預け働いていた。
ところが、子供の存在がばれ工場を解雇。娘に送る金を作るために美しい金髪を売り、次には歯を売る。ついには娼婦にまで身を落とし、苦労続きで体を壊したファンティーヌは、仕事を失ったのは、経営者バルジャンのせいだと憎しみを抱く。
1823年1月、ファンティーヌは夜の街で絡んできた酔っ払いに掴みかかっているところをジャベール刑事に見られ捕縛される。しかし、たまたますべてを目撃したバルジャンに市長の権限で助けられ家に引き取られる。
事情を知ったバルジャンは、テナルディエに送金してコゼットを引き取ろうとするが、口実をつけて金をせびっていたテナルディエはこれに応じない。
以前バルジャンのいた刑務所の副看守だったジャベールによりマドレーヌ市長は脱獄囚バルジャンだと告発される。しかし、上司からジャベールの意見は一蹴され、バルジャンはすでに捕まっていると聞かされる。ジャベールは市長に謝り免職を求める。
バルジャンはコゼットを引き取りに行こうとするが、自分と間違えられて逮捕されている
シャンマティユーのことを知り驚愕。ミリエル司教の教えを思いだしたバルジャンは、「ジャン・バルジャンはこの私だ」と真実を明かす。
バルジャンが刑務所からもどると、ファンティーヌは憔悴しきっていた。バルジャンは、コゼットが来ていると言い元気づけようとするが、そこに現れたジャベールにより、バルジャンは脱獄囚で娘はいないと知らされ、ショックの中ファンティーヌは息を引き取る。
投獄されたバルジャンは、脱走を繰り返し、軍艦から落ちそうになった兵を助け、海で転落死したと見せかける。
テナルディエの旅館に現れたバルジャンは、8歳になったコゼットへのひどい虐待を目の当たりにする。コゼットを引き取るため大金を払い、パリでひっそりと暮らし始める。
バルジャンはパリに赴任していたジャベール刑事に嗅ぎつけられたものの、コゼットと共に逃げ込んだ修道院で以前命を救ったフォーシュルヴァン老人に偶然再会し、匿われる。
バルジャンはフォーシュルヴァンの弟と偽り修道院で働くことになる。コゼットはそこで教育を受け、ふたりは幸せな時を過ごす。
フォーシュルヴァンが死ぬと、バルジャンは18歳のコゼットを連れてコルボー屋敷に引っ越す。二人は毎日リュクサンブール公園を散歩するうち、美しいコゼットは若い弁護士のマリウス・ポンメルシーに見染められる。
マリウスの祖父は王党派だったが、娘がナポレオン軍の大佐と結婚したことを怒り、彼女が子を生んで死ぬと、強引に引き取って育てた…その子がマリウス。
父はナポレオンから男爵位を受けていたが、マリウス17歳の時に死に、遺書には「モンフェルメイユで宿屋をしているテナルディエは命の恩人だから恩返しをしてほしい」とあった。
祖父から父と会うことを禁じられ、父親への愛情を持っていなかったマリウスだが、父の知人の話から父の愛を知り、徐々にナポレオン信奉へ傾き、王政復古派の祖父に反抗して家を飛び出す。その後、コルボー屋敷に住み、猛勉強して弁護士の資格を取ったのだった。
マリウスは、父の遺書にあったテナルディエを探してモンフェルメイユに行くが、一家はみつからなかった。じつは、コルボー屋敷の隣室に住むジョンドレッドと名乗る家族が彼らだったが、そうとは知らぬまま、壁の穴から隣室をのぞき、コゼットとバルジャンが、ジョンドレッドと話しているのを目撃。マリウスは、彼らがバルジャンへの復讐を企んでいることに気づき警察に通報する。
警察から銃を渡され、時を見て銃を撃って知らせるよう言われるマリウス。
やがて、ジョンドレッドの部屋にバルジャンが現れる。その最中、ジョンドレッドがテナルディエだと名乗り、父の恩人とわかったマリウスはどちらを助けるか苦悩する。マリウスが悩んでいる間に、ジャベール刑事らが踏み込み、テナルディエは逮捕された。その間にバルジャンは消えていた。
(じつは、マリウスの父は死の間際、テナルディエが金品を盗もうと胸元を探っているのを助けてくれようとしてくれたと勘違いし恩人と遺言を残していた)
テナルディエの娘エポリーヌの情報で、コゼットの居場所を知ったマリウスは、彼女の元を訪れ、ふたりは相思相愛になる。
翌1832年春、テナルディエ脱獄の噂が流れ、近辺をジャベール刑事が偵察する気配を察したバルジャンはロンドン移住を決める。
コゼットから一緒にロンドンへと誘われたマリウスは、祖父にコゼットとの結婚の許しを請う。しかし祖父は頑として許さず、コゼットはバルジャンと旅立ってしまう。
自暴自棄になったマリウスは、暴動のバリケードに加わる。
戦闘中、自分を呼ぶ瀕死のエポリーヌを見つける。マリウスを慕っていた彼女は、彼をかばって銃撃を受けたのだ。エポリーヌは死に瀕して隠していたコゼットからの手紙を渡す。マリウスはすぐに返事を出した。
マリウスからの手紙を受け取ったのはバルジャンだった。バルジャンはふたりの仲を知り驚き、コゼットを他の人間に奪われることに憎しみを覚えるが、迷った末、マリウスを助けるため反乱軍に協力する。
政府軍に包囲され、劣勢の反乱軍にスパイ容疑で捕まっていたジャベール刑事。その処刑役を買って出たバルジャンは、人目につかないところへジャベールを連行、「君は自由だ」と逃がしてやる。
政府軍の総攻撃がはじまり、マリウスは銃弾を受ける。バルジャンは意識のない彼を肩に担いで下水道へ下り、マリウスが水につからぬよう持ち上げながら歩いて行く。
出口に鉄格子を見つけ絶望しているバルジャンに声をかけた者がいた。脱獄したテナルディエだった。担いでいるマリウスを死人と勘違いしたテナルディエは、マリウスの衣服から金目のものを剥ぎ取り、合鍵で鉄格子を開けた。
ようやく地上に出たバルジャンは、ジャベール刑事に出くわす。マリウスを祖父のところへ送り届けたいとの願いをジャベールは承諾した。
最後にコゼットに会うため帰宅を願うと、ジャベールは一緒に自宅へ向かい、門のところで待つと告げた。
気になったバルジャンが二階の窓から外を見ると、セーヌ河に身を投げるジャベールが見えた。
「法律イコール正義」という信念で仕事に励んできたジャベール。しかし脱走囚であるバルジャンから命を救われたジャベールはバルジャンを赦してしまった。これは自身が信じてきた法を犯したことになる・・・。
「愛の心」を知ったジャベールは人の作った法の力の無力さに気づく。
それでも彼は、自己処罰の道を選んだのだった。
後に、意識を取り戻したマリウスは、祖父の承諾を得てコゼットと結婚。
バルジャンは58万フランの持参金を渡し、マリウスにだけ脱獄囚だったことを告白して行方をくらました。マリウスは不法な金ではないかと疑ってそれを使えず、バルジャンの身元を調べる。しかし、犯罪の過去しかわからない。
そんな時、バルジャンのことで強請ろうと考えたテナルディエが、マリウスの元を訪れバルジャンの過去を暴露する。
マリウスは、脱獄後のバルジャンが実業家で市長でもあったこと、戦場で負傷した自分を運び出してくれたことを知り、コゼットと共にバルジャンのもとへ急ぐ。
コゼットに会えず絶望したバルジャンはすでに病床にいた。マリウスはこれまでの非礼を悔やみ、一緒に暮らそうと頼むがバルジャンは「自分はもうすぐ死ぬ」とこたえる。そしてコゼットの母の名を明かし、かつてミリエル司教から託された燭台の明かりのもと、コゼットとマリウスに両手を預けて息絶えた。
完
『レ・ミゼラブル』原作ネタバレ感想やあらすじまとめ
ヴィクトル・ユゴーの小説「レ・ミゼラブル」はミュージカル、映画、ドラマ、アニメなどで世界中に愛される名作中の名作。運命に翻弄されながらも困難に立ち向かうジャン・バルジャンをはじめとする登場人物の生きざまは、読む人を惹きつけてやみません。
その現代版リメイクとなれば、楽しめること間違いないでしょう。
W主演のディーン・フジオカさんと井浦新さんをはじめとする豪華出演陣の演技も見ものです。
そんな、『レ・ミゼラブル 終わりなき旅路』の原作小説、「レ・ミゼラブル」のあらすじやネタバレを掲載していますので、ぜひご覧くださいね。
